Meta 2026-04-15 · 1 min čtení
Nový web: CS-first, Cloudflare, agent-ready
Krátké shrnutí toho, proč přestavuji osobní web jako česky-mluvící značku, kam jsem ho přestěhoval a co znamená „připravené pro AI agenty".
Krátké shrnutí toho, proč přestavuji osobní web jako česky-mluvící značku, kam jsem ho přestěhoval a co znamená „připravené pro AI agenty".
Po několika letech, kdy jsem na Mediu psal anglicky pro mezinárodní publikum, jsem si uvědomil, že lidé, se kterými se v Česku a na Slovensku potkávám, mě hledají jinak. Hledají Petera Pleška, nikoli “data engineer in Prague”. A první věc, kterou jim Google ukazuje, by jim měla být srozumitelná.
Tenhle web je proto od základu přebudovaný. Výchozí jazyk je čeština. Slovenští čtenáři tu zůstávají doma, protože jeden jazyk z těch dvou stačí. Pro mezinárodní návštěvníky existuje paralelní EN verze pod /en/. Mapa URL je čistá a popisná v každém jazyce — /o-mne, /projekty/[slug], /blog, /kontakt na české straně, anglické ekvivalenty pod /en/.
Stránka odešla z Firebase Hostingu na Cloudflare Pages. Kromě toho, že je to o něco rychlejší edge síť, mi Cloudflare otevírá dveře k jedné věci, kterou jsem si chtěl vyzkoušet — content negotiation pro AI agenty. Když si stránku vyžádá Claude nebo GPTBot a pošle Accept: text/markdown, dostane plain-markdown verzi téhož obsahu, bez HTML chrome. Když si ji vyžádá prohlížeč, dostane normální stránku. Jeden a tentýž URL.
K tomu přibyly typované content collections pro projekty a blog. Co bylo dřív natvrdo v JSX, je teď validovaná struktura s Zod schématem. Detail každého projektu má vlastní stránku. Blog příspěvky, které tu čtete, jsou markdown soubory v repozitáři. Anglické verze, pokud existují, žijí dál na Mediu — odkaz najdete vždy nahoře i dole pod článkem.
Co tu čekat dál: kratší zápisky o datech, analytice a o tom, jak vlastně web jako tenhle vznikal. Ne ucelený “blog” v marketingovém smyslu — spíš poznámkový blok, který nechávám otevřený.
Začínal jsem v PPC v roce 2011. Dnes vedu data a analytiku v EVIDY — agentuře na pomezí výkonnostního marketingu a datové vědy.
Po roce na Firebase Hostingu se web stěhuje na Cloudflare Pages. Hlavní motivace není rychlost, ale to, co s edge funkcemi půjde — třeba servírovat markdown rovnou Claudovi nebo GPTBotu.
Sekce „Na čem pracuji" na homepage byla původně pět karet napsaných ručně v komponentě. Teď je to typovaná content collection v Astru — a každý projekt má vlastní stránku.